1
00:00:01,710 --> 00:00:03,790
Въпреки че някои неща се случиха в различен ред

2
00:00:03,880 --> 00:00:05,290
няма проблеми

3
00:00:11,170 --> 00:00:13,790
...Това е чакрата на Изкуството на мъдреца тогава

4
00:00:15,930 --> 00:00:19,060
Това ли е всичко?

5
00:00:19,960 --> 00:00:22,290
Изглежда, че ще бъде лесно да се контролира

6
00:00:27,370 --> 00:00:31,810
...ще се изправя срещу всички вас следващия път

7
00:00:32,700 --> 00:00:34,710
Вие, мръсни чудовища

8
00:02:07,600 --> 00:02:12,270
Скритото сърце

9
00:02:26,690 --> 00:02:27,940
... остани тук

10
00:02:28,390 --> 00:02:30,690
Да... не е мъдро

11
00:02:31,100 --> 00:02:32,640
Махни се оттук

12
00:03:03,350 --> 00:03:05,100
Шукаку, приготви се

13
00:03:06,520 --> 00:03:08,770
Да плячка

14
00:03:09,440 --> 00:03:10,770
...Вятърен стил

15
00:03:10,890 --> 00:03:12,770
Пясъчна бомба, избухва

16
00:03:20,190 --> 00:03:21,850
Добро умение

17
00:03:22,600 --> 00:03:24,890
...Но му липсва силата да съди

18
00:03:40,560 --> 00:03:45,350
...След това засаждате пясъка си с това умение за потискане на движението

19
00:04:11,600 --> 00:04:13,310
Сега, Шукаку

20
00:04:32,730 --> 00:04:35,100
Голям пясъчен печат на светилището

21
00:04:40,140 --> 00:04:42,190
Това е печатът на светилището

22
00:04:42,270 --> 00:04:45,190
Което използва пясък и знака за заклинание

23
00:04:46,190 --> 00:04:47,520
Запечатайте го

24
00:04:50,640 --> 00:04:51,770
Подейства ли!?

25
00:04:52,310 --> 00:04:55,640
Той никога повече няма да въздъхне с облекчение

26
00:05:33,940 --> 00:05:36,230
Сусаноо

27
00:05:43,940 --> 00:05:46,560
Скоро ще ви сложа яки

28
00:05:46,600 --> 00:05:48,850
Никой от вас няма да може да избяга

29
00:05:49,980 --> 00:05:51,520
няма да ти позволя

30
00:05:55,810 --> 00:05:58,770
Тук никой няма да ви подвие опашка

31
00:05:58,940 --> 00:06:00,560
Съжалявам, че закъсняхме

32
00:06:00,560 --> 00:06:02,770
Извозвахме ранените

33
00:06:02,850 --> 00:06:04,230
Няма нужда да се притеснявате

34
00:06:04,310 --> 00:06:06,560
Няма да има повече ранени

35
00:06:06,810 --> 00:06:08,270
Ще приключим с това веднага

36
00:06:08,350 --> 00:06:10,020
Подреждане на опашки

37
00:06:10,600 --> 00:06:15,520
да

38
00:06:26,980 --> 00:06:29,310
Ти беше близо, копеле миеща мечка

39
00:06:30,850 --> 00:06:34,520
Престани да ни заповядваш, тромава лисице

40
00:06:35,100 --> 00:06:36,440
... но това трябва

41
00:06:48,600 --> 00:06:50,440
Упорито копеле

42
00:06:50,560 --> 00:06:52,730
Но той бива бит

43
00:06:52,770 --> 00:06:54,690
Добре, още един удар

44
00:06:54,770 --> 00:06:56,640
Да, да вървим, Наруто

45
00:07:06,560 --> 00:07:09,350
Съжалявам, че закъснях, господарю Мадара

46
00:07:09,520 --> 00:07:10,690
Най-накрая дойде

47
00:07:11,310 --> 00:07:13,350
Това е Зецу или не знам как се казва

48
00:07:13,600 --> 00:07:15,390
Подкрепления? Само един?

49
00:07:15,600 --> 00:07:17,600
Какво прави той сега тук?

50
00:07:18,020 --> 00:07:19,980
Не е ли малко късно?

51
00:07:20,850 --> 00:07:22,310
имате ли го

52
00:07:22,980 --> 00:07:24,640
разбира се

53
00:07:43,060 --> 00:07:45,770
...това трябва да направи забавлението малко повече

54
00:07:56,310 --> 00:07:59,890
...този вкус на кръв... тази болка

55
00:08:01,520 --> 00:08:02,850
Това е моето тяло

56
00:08:05,730 --> 00:08:10,850
Най-накрая... мога отново да вкуся вкуса на битката

57
00:08:26,390 --> 00:08:27,730
Какво има, Курама?

58
00:08:28,310 --> 00:08:29,770
... кръвта му

59
00:08:29,850 --> 00:08:32,520
Това ми напомня за някои лоши спомени

60
00:08:33,270 --> 00:08:34,230
Кръв?

61
00:08:34,690 --> 00:08:38,190
Тази отвратителна кръвожадност ме повика отдавна

62
00:08:38,850 --> 00:08:42,190
Глупава лисице, не бъди страхливец

63
00:08:42,810 --> 00:08:47,390
...на твое място не бих го приел с лека ръка

64
00:08:48,690 --> 00:08:50,480
Това не е твоята природа

65
00:08:50,600 --> 00:08:52,100
Той ме провокира

66
00:08:52,850 --> 00:08:54,190
Умение за призоваване

67
00:08:58,520 --> 00:08:59,640
Обито

68
00:09:12,480 --> 00:09:14,560
Ще се бие ли с нас с това?

69
00:09:15,100 --> 00:09:16,890
Какаши, можеш ли да се справиш с това?

70
00:09:17,020 --> 00:09:18,560
...Да, по един или друг начин

71
00:09:19,690 --> 00:09:20,600
Камуи

72
00:09:27,020 --> 00:09:27,980
проработи ли

73
00:09:30,140 --> 00:09:31,140
...така мисля

74
00:09:32,640 --> 00:09:34,100
Не успя

75
00:09:38,640 --> 00:09:39,810
Освен това отново

76
00:09:41,520 --> 00:09:43,560
Изглежда, че дясната ръка е отстранена

77
00:09:44,690 --> 00:09:48,690
Изглежда, че от другата страна има човек с остри очи

78
00:09:49,690 --> 00:09:51,560
Е, това не е голяма пречка

79
00:09:51,940 --> 00:09:54,640
Сега им приготвих плевнята

80
00:09:56,600 --> 00:09:58,850
Всичко, което трябва да направя, е да ги изкарам всички там

81
00:10:00,640 --> 00:10:05,640
Фалшив Ринеган от съживен човек
Може ли да призове нещо подобно?

82
00:10:06,640 --> 00:10:09,770
Той е ранен и кърви

83
00:10:10,230 --> 00:10:12,690
С други думи, той вече не беше възроден човек

84
00:10:13,190 --> 00:10:16,190
Той има истинско око на Ринеган

85
00:10:17,480 --> 00:10:19,520
Как се върна към живота?

86
00:10:24,690 --> 00:10:28,560
Наруто, благодарен съм ти

87
00:10:29,890 --> 00:10:33,560
Ти дори грабна бижуто от Обито

88
00:10:33,730 --> 00:10:37,230
За да ми спести неприятностите да го отслабя

89
00:10:37,640 --> 00:10:40,690
...Не ми казвайте, че това е прераждането на Рене в Обито

90
00:10:44,060 --> 00:10:46,560
Хайде, копеле

91
00:10:48,850 --> 00:10:50,690
...силата на всеки

92
00:10:51,890 --> 00:10:53,600
Не я подценявайте

93
00:10:55,060 --> 00:10:56,500
...И така Обито

94
00:11:07,730 --> 00:11:08,730
...Обито

95
00:11:09,230 --> 00:11:11,560
Той се бори да блокира Окото на Ринеган

96
00:11:11,640 --> 00:11:13,390
От попадане в хватката на Мадара

97
00:11:13,940 --> 00:11:17,770
Ти си упорит, въпреки че умираш

98
00:11:18,980 --> 00:11:24,020
Имате това ляво око чрез Нагато

99
00:11:24,100 --> 00:11:28,230
Но е време да го върнете на първоначалния му собственик

100
00:11:28,730 --> 00:11:32,440
Единствените хора, които
...Събудете Ринеган в този свят

101
00:11:32,520 --> 00:11:36,190
Те са Рикудо Сеннин и Мадара Учиха

102
00:11:37,600 --> 00:11:42,390
Това не е нещо, което хора като теб пазят

103
00:11:43,640 --> 00:11:45,730
...скрих дясното око

104
00:11:46,060 --> 00:11:49,600
Сега ще оставя Какаши да унищожи лявото око

105
00:11:55,560 --> 00:11:59,600
Уайт Зецу намери дясното око преди време

106
00:11:59,690 --> 00:12:02,690
Подаде го на Мадара-сама

107
00:12:07,100 --> 00:12:09,980
...Ти си безполезен глупак, който отказва да умре

108
00:12:10,060 --> 00:12:12,350
Така че спрете да се съпротивлявате

109
00:12:13,060 --> 00:12:18,310
Щеше да умреш, ако не бях привързан към теб

110
00:12:21,230 --> 00:12:26,770
След това се раздели с мен и вземи Ринеган, след като умра

111
00:12:27,390 --> 00:12:33,600
Щом се разделя с теб, тези двамата ще ме убият

112
00:12:33,600 --> 00:12:36,850
Преди да мога да взема окото на Ринеган

113
00:12:38,390 --> 00:12:40,690
Забрави ли, че съм?

114
00:12:40,770 --> 00:12:43,810
Кой е събрал информация за Акацуки?

115
00:12:44,190 --> 00:12:47,890
Добре съм анализирал силата на тези двама души

116
00:12:48,690 --> 00:12:51,060
За лявото око ще отнеме известно време

117
00:12:51,690 --> 00:12:53,480
Така изглежда

118
00:12:54,230 --> 00:12:56,730
Изглежда, че и това ще отнеме малко повече време

119
00:12:57,560 --> 00:12:59,600
Не ме сравнявайте с това дете

120
00:12:59,600 --> 00:13:01,730
Възстановяването на тези животни отне години

121
00:13:02,230 --> 00:13:03,690
Цял си в кръв

122
00:13:05,640 --> 00:13:08,810
...Знаейки, че имам лечебните сили на Хаширама

123
00:13:08,890 --> 00:13:12,350
Може да ме накараш да се бия грубо

124
00:13:12,690 --> 00:13:14,140
да вървим

125
00:13:14,480 --> 00:13:17,020
чакай Не знаем как ще атакува

126
00:13:18,020 --> 00:13:19,810
Статуя на Гуидо

127
00:13:26,190 --> 00:13:27,940
Ще продължа по-внимателно

128
00:13:29,310 --> 00:13:31,600
Ако използвам истинските си сили на Ринеган

129
00:13:31,600 --> 00:13:34,230
Трябва да видим по-модерна битка

130
00:13:35,520 --> 00:13:36,730
Ще минат само няколко секунди

131
00:13:36,770 --> 00:13:38,390
Така че наблюдавайте внимателно

132
00:13:43,560 --> 00:13:44,770
...Лимбо

133
00:13:43,560 --> 00:13:47,220
Limbo = Лимбо - дом на душите

134
00:13:45,730 --> 00:13:46,940
Граничен затвор

135
00:13:53,980 --> 00:13:55,690
Може да направи нещо

136
00:13:56,310 --> 00:13:57,310
Така че бъдете внимателни

137
00:14:16,730 --> 00:14:18,520
Какво е това?! Какво се случи току-що?

138
00:14:19,190 --> 00:14:20,520
...Майната ти

139
00:14:23,020 --> 00:14:24,690
Всички пежота са изпуснати

140
00:14:26,270 --> 00:14:27,520
Умението на Мадара ли беше?!

141
00:14:36,390 --> 00:14:38,520
Това ще ви опитоми малко

142
00:14:39,230 --> 00:14:41,890
Сега мога да ти сложа яките

143
00:14:46,140 --> 00:14:47,390
Нещо идва

144
00:15:01,060 --> 00:15:02,230
Осемте

145
00:15:03,310 --> 00:15:04,310
Курама

146
00:15:09,730 --> 00:15:14,190
Първо ще взема Кюби и Хачиби от Джинчурики

147
00:15:18,310 --> 00:15:19,520
Осем

148
00:15:21,230 --> 00:15:22,520
мамка му

149
00:15:22,560 --> 00:15:23,480
...точно така

150
00:15:23,560 --> 00:15:25,560
...Ако отменя този режим Kurama

151
00:15:25,770 --> 00:15:26,890
Няма смисъл

152
00:15:26,980 --> 00:15:29,390
Веднъж като ги хвана, не ги пускам

153
00:15:30,600 --> 00:15:31,730
Не става

154
00:15:31,810 --> 00:15:33,810
Курама не се връща в мен

155
00:15:36,310 --> 00:15:37,730
По дяволите, дърпам се назад

156
00:15:38,190 --> 00:15:42,190
Madara-sama, трябва да ги вземете по ред, като започнете
От Ичиби

157
00:15:42,560 --> 00:15:43,980
знам това

158
00:15:44,060 --> 00:15:47,140
Тъй като искате да разкъсате последните две бижута

159
00:15:47,230 --> 00:15:49,730
Кюби и Хачиби са Джинчурики

160
00:15:49,810 --> 00:15:51,310
Така че защо да не работим върху усвояването на другите

161
00:15:51,390 --> 00:15:54,350
От Ичиби до Нанаби едновременно?

162
00:15:55,310 --> 00:15:59,020
Копеле, няма да ти позволя да вземеш Курама

163
00:16:00,310 --> 00:16:02,560
Прав си, това може да отнеме повече време от очакваното

164
00:16:03,310 --> 00:16:06,480
Така че нека започнем...с това

165
00:16:08,600 --> 00:16:10,100
Пустинни ръце

166
00:16:13,060 --> 00:16:15,520
Няма да ти позволя да вземеш Шукаку

167
00:16:23,390 --> 00:16:28,940
...Когато спиш, ще овладея тялото и душата ти

168
00:16:29,350 --> 00:16:32,600
И ще избия всички вас хора

169
00:16:34,810 --> 00:16:37,310
По-добре не бълнувай и спи

170
00:16:38,440 --> 00:16:41,690
Мразиш ли хората?

171
00:16:42,480 --> 00:16:44,350
Да, мразя ги

172
00:16:45,140 --> 00:16:49,980
Но... вие сте тук, за да защитите селото ми, нали?

173
00:16:50,520 --> 00:16:53,520
Не ви защитавах по собствена воля

174
00:16:53,890 --> 00:16:57,060
Вие, хората, сте по-ниски от нас, чудовищата

175
00:17:00,020 --> 00:17:01,560
Ето ястието ти, Шукаку

176
00:17:12,310 --> 00:17:14,690
...Защо трябва да пазим такъв странен, подозрителен монах?

177
00:17:14,770 --> 00:17:17,690
Въпреки че сме мощни нинджи?

178
00:17:18,690 --> 00:17:19,850
разбирам какво искаш да кажеш

179
00:17:19,940 --> 00:17:24,390
Но вашата защита на Jinchuuriki означава, че те се възхищават на вашите умения

180
00:17:24,890 --> 00:17:26,520
Спрете да хленчите и се оправете със себе си

181
00:17:27,640 --> 00:17:29,190
Ти копеле монах

182
00:17:29,270 --> 00:17:33,310
Дори вече не те наричат с истинското ти име

183
00:17:34,230 --> 00:17:35,980
не ми пука

184
00:17:37,390 --> 00:17:41,100
Имайки предвид, че знаеш истинското ми име

185
00:17:42,020 --> 00:17:45,690
Може да си монах, но не се ли чувстваш самотен

186
00:17:45,770 --> 00:17:51,560
Можеш ли да търпиш хора, които те мразят и чудовище като мен?

187
00:17:52,520 --> 00:17:55,390
И да бъдеш в капан с мизантропско чудовище

188
00:17:55,480 --> 00:17:58,390
Живее ли с теб от раждането ти?

189
00:17:59,480 --> 00:18:04,230
...Във всеки случай ще умра в момента, в който се отделя от теб

190
00:18:04,600 --> 00:18:06,440
Тъй като аз съм Джинчурики

191
00:18:07,520 --> 00:18:12,390
Няма нужда да се прави разлика между хора и чудовища

192
00:18:13,310 --> 00:18:17,270
Това е така, защото приятелят на сърцето предлага спокойствие

193
00:18:17,350 --> 00:18:19,140
Без значение какъв тип е този приятел

194
00:18:19,520 --> 00:18:22,190
Ти си странно копеле

195
00:18:22,480 --> 00:18:26,440
Никога няма да има човек като теб

196
00:18:27,140 --> 00:18:27,890
...Не

197
00:18:29,230 --> 00:18:31,310
Мисля, че грешите

198
00:18:32,520 --> 00:18:34,980
Човешките души са като отразяваща вода

199
00:18:35,440 --> 00:18:39,730
Хората често говорят или действат противно на истинските си чувства

200
00:18:40,350 --> 00:18:44,350
Но в основата си човешкото сърце желае

201
00:18:44,560 --> 00:18:48,060
Да се свържем с други сърца и да се приемем

202
00:18:48,390 --> 00:18:50,480
Дори сред чудовища

203
00:18:53,520 --> 00:18:54,890
...Всъщност

204
00:18:55,520 --> 00:19:01,350
Наистина ми напомняш за стареца, мъдреца от шестте пътя

205
00:19:10,560 --> 00:19:12,480
благодаря

206
00:19:13,100 --> 00:19:19,270
Думите, които чух от теб бяха едни от най-топлите

207
00:19:21,270 --> 00:19:24,640
Яж бързо, старче, имаме работа за вършене тук

208
00:19:26,520 --> 00:19:30,690
Наистина не виждам никой като теб там

209
00:19:31,730 --> 00:19:33,640
По-скоро съм сигурен, че има хора като мен

210
00:19:33,890 --> 00:19:35,480
Сигурен съм, че един ден

211
00:19:35,560 --> 00:19:40,270
Някой ще дойде да те защити, да те изкупи и да се погрижи за теб

212
00:19:41,230 --> 00:19:44,310
И след като приемете истинското му сърце

213
00:19:44,390 --> 00:19:46,310
...Сигурно ще разбереш

214
00:19:47,600 --> 00:19:52,140
Приемане на сърцето
Значението на тези думи, които моят учител гравира върху дланите ми

215
00:19:53,440 --> 00:19:54,890
любов

216
00:20:01,060 --> 00:20:03,310
Гаара, не губи

217
00:20:08,690 --> 00:20:12,520
Досега винаги съм те смятал за неприятен

218
00:20:13,390 --> 00:20:15,440
Но защото живях като Джинчурики

219
00:20:15,520 --> 00:20:17,350
Успях да се срещна с Наруто

220
00:20:18,020 --> 00:20:21,390
Има едно нещо, което ме кара да съм ти благодарен в момента

221
00:20:24,390 --> 00:20:26,230
О пясъчно дете

222
00:20:26,310 --> 00:20:29,520
толкова ли си щастлива
Наистина ли си връщате старото животно?

223
00:20:30,100 --> 00:20:31,270
Как смеете да се намесвате

224
00:20:31,350 --> 00:20:33,810
Дори и да ви струва
Да умреш, без да си джинчурики

225
00:20:41,520 --> 00:20:44,390
Моето мото е абсолютна защита

226
00:20:44,940 --> 00:20:47,600
Все още се гордея с името си Шукаку

227
00:20:48,600 --> 00:20:49,690
... знам

228
00:20:52,270 --> 00:20:54,850
Не, ти изобщо нищо не знаеш

229
00:22:37,600 --> 00:22:39,100
Хората искат мир

230
00:22:39,690 --> 00:22:42,640
Но от друга страна, те също жадуват за конфликти

231
00:22:43,060 --> 00:22:46,390
Това е вярно, има голямо противоречие в принципа на Хаширама за изграждане на държава

232
00:22:47,140 --> 00:22:51,060
Хората жертват нещо, за да защитят нещо друго

233
00:22:51,060 --> 00:22:53,940
...Спри, Мадара, бе

234
00:22:54,850 --> 00:22:59,060
Следващ епизод на Naruto Shippuden: Истински край

235
00:23:00,140 --> 00:23:04,300
Дадох ти достатъчно време, колко жалко

236
00:23:05,010 --> 00:23:08,940
Следвайте ни